Mensaje del Presidente-Comandante Daniel, y la Compañera Rosario Murillo, a Su Excelencia, Hermano y Compañero Alán Gaglóyev,Presidente de la República Osetia del Sur, al conmemorarse el Día de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 19 de Septiembre, 2024
Su Excelencia
Sr. Alán Gaglóyev
Presidente de la
República de Osetia del Sur
Tsjinvali
Querido Hermano y Compañero :
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua y en nuestro propio nombre, nuestras Felicitaciones a Usted, a Su Gobierno y al Hermano Pueblo de Osetia del Sur, en la ocasión de conmemorar el Día de la República, este próximo 20 de Septiembre.
En esta fecha histórica y memorable de la Adopción de la Declaración sobre la Soberanía del Estado de la República Democrática Soviética de Osetia del Sur, reafirmamos nuestra voluntad de continuar fortaleciendo los Lazos de Amistad, Solidaridad y Cooperación que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Desde nuestra Nicaragua Siempre Bendita y Siempre Libre, nuestro Saludo Fraterno, con el Cariño del Pueblo Nicaragüense para el Pueblo Surosetio.
FIRMAS
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
—-
VERSIÓN EN INGLÉS
—
Managua, September 19, 2024
Excellency
Mr. Alán Gaglóyev
President of the
Republic of South Ossetia
Tskhinvali
Dear Brother and Compañero:
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua and on our own behalf, our Congratulations to You, Your Government and the Brotherly People of South Ossetia, on the occasion of commemorating the Republic Day, this coming September 20.
On this historic and memorable date of the Adoption of the Declaration on the Sovereignty of the State of the South Ossetian Soviet Democratic Republic, we reaffirm our will to continue strengthening the Bonds of Friendship, Solidarity and Cooperation that unite our Peoples and Governments.
From our always blessed and always Free Nicaragua, Our Fraternal Greetings, With The Affection of the Nicaraguan People to the South Ossetian People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
